Коми (зырянский)-русский словарь - перевод

сущ. в разн. знач. перевод;

бур перевод — хороший перевод (текста);сьӧм перевод — денежный перевод

сущ. привычка, повадки, жилка, обычай;

сылӧн сэтшӧм переводыс — у него такой обычай;

см. тж. сям во 2 знач.

нареч.1) немного, чутьчуть;

уна кисьтін, перевод чинтышт — много высыпал, немного убавь

2) совсем, совершенно;

туруныс перевод эз коль — сена совсем не осталось

3) в основном; в большинстве случаев;

миян мужик перевод — у нас в основном мужчины